Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie gemäß Art. 13 DSGVO über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website.

1. Verantwortlicher

2. Zugriffsdaten / Server-Logs

Bei jedem Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Provider automatisch technische Informationen erfasst, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Dazu gehören:

• IP-Adresse (gekürzt verarbeitet)
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Aufgerufene URL und HTTP-Status
• Übertragene Datenmenge
• Referer-URL und User-Agent (Browser, Betriebssystem)

Zweck: Bereitstellung der Website, Sicherstellung der technischen Funktion, Schutz vor Angriffen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Speicherdauer: Die Logs werden nach spätestens 14 Tagen automatisiert gelöscht.

3. Speicherung lokaler Daten im Browser

Diese Website speichert beim Setzen von Favoriten und beim Ändern der Filter- bzw. Sortier-Einstellungen folgende Werte im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage):

• ep-favorites: Liste der von Ihnen markierten Attraktions-IDs
• ep-prefs: Ihre Filter- und Sortier-Auswahl
• ep-lang: Ihre manuell gewählte Sprache (sofern abweichend von der Browser-Sprache)

Diese Daten verbleiben ausschließlich auf Ihrem Gerät und werden zu keinem Zeitpunkt an unsere Server oder Dritte übertragen. Sie können sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG — die Speicherung ist zur Bereitstellung der von Ihnen ausdrücklich gewünschten Funktion (Favoriten, persistente Einstellungen) unbedingt erforderlich.

4. Externe Datenquellen

Die nachfolgenden Daten werden durch unseren Server bei externen Anbietern abgerufen und über einen Cache-Proxy auf unserer eigenen Domain bereitgestellt:

• queue-times.com — Live-Wartezeiten (primäre Quelle, alle 30 Sekunden)
• wartezeiten.app — Park-Status (Wartung, Öffnungs- zeiten, Show-Tagesplan, historische Verläufe). Die strukturierten Daten sind unter Creative Commons BY 4.0 lizenziert. Wir nutzen sie mit Quellenangabe und Verlinkung.
• api.open-meteo.com — Wetterdaten für Rust (Open-Meteo, EU-Hosting, kostenlos und ohne API-Key)

Wichtig: Beim Aufruf unserer Website werden keine direkten Verbindungen zwischen Ihrem Browser und diesen Drittanbietern aufgebaut. Sämtliche Anfragen erfolgen ausschließlich von unserem Server zu den externen Anbietern. Es findet daher keine Übermittlung Ihrer IP-Adresse oder anderer personenbezogener Daten an diese Drittanbieter statt.

5. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies.

6. Reichweitenmessung (Umami Analytics)

Wir nutzen Umami Analytics zur cookielosen, anonymisierten Reichweitenmessung. Der Tracking-Server läuft selbst gehostet auf umami.molotow-web.com bei der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG (Königsberger Straße 4 – 6, 32339 Espelkamp, Deutschland). Es werden ausschließlich Daten innerhalb der EU verarbeitet.

Erfasst werden ausschließlich anonyme Aggregat-Werte: aufgerufene Seiten, Referrer, Browser- und Geräte-Klasse, ungefähre Region (auf Land-Ebene). Es werden keine Cookies gesetzt, keine Browser-Fingerprints erstellt und keine IP-Adressen gespeichert. Die Identifizierung von Wiederbesuchen erfolgt über einen anonymen, nur aus Nutzer-Agent und Tagesschlüssel berechneten Hash, der täglich rotiert und keiner Person zuordenbar ist.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung). Da keine personenbezogenen Identifier gesetzt werden, greift § 25 TDDDG nicht — es ist kein Cookie-Banner und keine Einwilligung erforderlich.
Speicherdauer: aggregierte Statistiken werden 24 Monate aufbewahrt, einzelne Aufruf-Datensätze deutlich kürzer.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Wenden Sie sich für Anfragen an mail@molotow-web.com.

8. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist:

Stand: 27. April 2026